[Tercera Circular]
SEGUNDO SIMPOSIO DE ESTUDIOS IRLANDESES
EN SUDAMÉRICA
Irlanda y América Latina: Hacia Nuevas Perspectivas
Este Segundo Simposio tendrá lugar en la Manzana de las Luces, predio histórico ubicado en la calle Perú Nº 272 de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, entre los días 5 y 7 de septiembre de 2007.
ORGANIZADORES:
Participan de su organización y desarrollo las siguientes instituciones:
Sociedad de Estudios Irlandeses para América Latina (SILAS)
Asociación Brasileña de Estudios Irlandeses (ABEI)
Universidad Nacional de La Pampa (Santa Rosa, provincia de La Pampa)
Universidad Nacional de San Martín - IDAES (Instituto de Altos Estudios Sociales)
Instituto Histórico de la Ciudad de Buenos Aires (Ministerio de Cultura, G.C.A.B.A.)
Academia de Historia de la Ciudad de Buenos Aires
U.P.E. Ministerio “Puertas del Bicentenario”(G.C.A.B.A.)
Periódico The Southern Cross / La Cruz del Sur (Buenos Aires)
La Embajada de Irlanda en Buenos Aires, junto con las instituciones antes indicadas, ha comprometido sus esfuerzos para organizar este Simposio, con el propósito de continuar con las acciones iniciadas en el Primero, realizado en la ciudad de San Pablo, Brasil, en el año 2006.
Este Segundo evento se propone reunir a todos aquellos investigadores argentinos que se encuentran trabajando en el campo de los Estudios Irlandeses, junto con especialistas de otros países latinoamericanos y de varias asociaciones tales como ABEI, ACIS, AEDEI, BAIS, CAIS, EFACIS, IASIL, SILAS, y al público en general interesado en el área de Estudios Irlandeses en Argentina.
Comité Organizador:
Presidente:
Dra. Laura Izarra (Universidade de São Paulo/ SILAS/ABEI)
Miembros:
Lic. Liliana Barela (Instituto Histórico de la Ciudad de Buenos Aires)
Dra. Hilda Sábato (Universidad de Buenos Aires/ SILAS)
Dr. Alejandro Grimson (Universidad Nacional de San Martín - IDAES)
Pablo Cid y Florencia Bonnin Walton (Periódico The Southern Cross, Buenos Aires)
Prof. Juan José Delaney (Universidad del Salvador, Buenos Aires)
Luis Cortese (U.P.E. Ministerio “Puertas del Bicentenario”, Buenos Aires)
Dra. Maxine Hanon (Academia de Historia de la Ciudad de Buenos Aires)
Comité Académico:
Presidente:
Dra. Hilda Sábato (Universidad de Buenos Aires)
Miembros:
Prof. Maria Graciela Eliggi (Universidad Nacional de La Pampa)
Prof. Maria Graciela Adamoli (Universidad Nacional de La Pampa)
Prof. Juan José Delaney (Universidad del Salvador)
Dra. Laura Izarra (Universidade de São Paulo)
TEMÁTICA:
El Simposio incluirá cuatro Conferencias Plenarias y tres Seminarios a cargo de destacados profesores, mesas redondas con escritores irlandeses-argentinos, entrevistas a escritores irlandeses con lecturas de fragmentos de sus obras, dos foros con profesores e investigadores de universidades nacionales y extranjeras y mesas de ponencias.
El tema del Segundo Simposio “Irlanda y América Latina: Hacia Nuevas Perspectivas” abre una discusión interdisciplinaria acerca de varios sub-temas de investigación:
Historia de los inmigrantes irlandeses en América Latina
Tendencias historiográficas y críticas en el estudio de migraciones
Literatura de la diáspora
Diarios, autobiografías y narrativa de viajes
Estudios Comparativos
Interrelaciones: teatro, cine, literatura, artes visuales, etc.
Representaciones de Irlanda en la prensa de América Latina y de América Latina en la prensa irlandesa
Relaciones entre Irlanda y América Latina
El Simposio fue declarado de interés académico por:
Consejo Directivo de la Facultad de Ciencias Humanas de la Universidad Nacional de La Pampa.
Consejo Superior de la Universidad Nacional de La Pampa.
Consejo Directivo de la Facultad de Lenguas de la Universidad Nacional de Córdoba.
Consejo Directivo de la Facultad de Ciencias Humanas de la Universidad Nacional de Río Cuarto
TRABAJOS PRESENTADOS: ver programa adjunto
Los trabajos seleccionados para su presentación como ponencia figuran en el Prgrama adjunto con indicación de fecha y hora de exposición.
Los expositores que no hubieran completado el Formulario de inscripción (adjunto a la presente y en la página www.freewebs.com/irishstudies/) deberán completado a la brevedad y remitido a los organizadores.
PRESENTACIÓN DE TRABAJOS COMPLETOS
Los expositores deberán enviar los trabajos completos, por correo electrónico y en archivo adjunto a la siguiente dirección: symposiumsilasabei2007@yahoo.com en procesador Word para Windows formato RTF.
En el asunto del correo consignar nombre del autor solamente y en el cuerpo del mismo título del trabajo e institución a la que pertenece el/los autores,
El texto deberá reunir las siguientes condiciones:
- Extensión de 8 páginas, incluyendo notas y bibliografía al final del trabajo
- Formato de la hoja tipo A4
- Párrafos sin sangría
- Espacio de interlineado: 1,5
- Tipo de letra Times New Roman tamaño 12
- Procesador Word para Windows, formato RTF
- Título del trabajo y datos personales e institucionales alineados a la izquierda
- Dirección electrónica
- Palabras claves (4 ó 5)
- Texto (a continuación de un espacio en blanco).
Fecha Límite de Recepción de Trabajos Completos:
-17 de agosto de 2007-
INSCRIPCION DE ASISTENTES:
Los interesados en asistir al Simposio pueden completar el Formulario de Inscripción que se adjunta y remitirlo a la dirección electrónica del Simposio (symposiumsilasabei2007@yahoo.com) hasta el 4 de septiembre de 2007 (por favor consignar “asistente Simposio” en el asunto del correo) o hacerlo personalmente durante la acreditación, el día 5 de septiembre.
A los efectos del pago del arancel procederán como se detalla más abajo.
Los estudiantes deberán presentar un certificado de alumno regular de la institución donde cursan sus estudios.
CONFERENCIAS PLENARIAS Y SEMINARIOS:
Entre los profesores invitados a las Conferencias Plenarias y los Seminarios, han confirmado su participación los Doctores Maureen Murphy (Hofstra University, New York), Michael Kenneally (Concordia University, Canadá), Munira H. Mutran (Universidade de São Paulo, Brasil), Miguel Ángel Montezanti (Universidad Nacional de La Plata), Fernando Devoto (Universidad Nacional de Buenos Aires), Cristina Elgue-Martini (Universidad Nacional de Córdoba) y el escritor irlandés Colm Tóibín.
ARANCELES:
- Expositores residentes en Argentina: hasta el 31 de julio 80 pesos argentinos. A partir del 1º de agosto 100 pesos argentinos.
- Expositores extranjeros: 50 dólares estadounidenses (podrán abonar el arancel de inscripción el día de apertura del Simposio.)
- Asistentes: 50 pesos argentinos ó 30 dólares estadounidenses.
- Estudiantes: sin cargo (sin certificado de asistencia), $10 (con certificado)
Nota:
Todos los asistentes a las Jornadas que sean co-autores de un trabajo deberán inscribirse como ‘expositores’, aunque la presentación sea hecha por un solo integrante del equipo.
MODALIDAD DE PAGO PARA LOS PARTICIPANTES ARGENTINOS
1- En efectivo.
Lugar: Facultad de Ciencias Humanas, Universidad Nacional de La Pampa. Calle Gil 353 2º piso Departamento de Lenguas Extranjeras. (Prof. María Graciela Eliggi y María Graciela Adamoli.)
Horario de atención: lunes 18 a19 horas jueves 16 a 17 horas
2 - Depósito en la Cuenta de Caja de Ahorro del Simposio
Datos de la Cuenta
Banco: Banco Francés
Titular: María Graciela Adamoli y/o María Graciela Eliggi
Tipo: Caja de Ahorros en pesos 14.960/4
Sucursal: Sucursal 264 - Santa Rosa - La Pampa
CBU: 01702644640000001496040
Importante:
Los participantes argentinos que abonen su inscripción mediante depósito o transferencia a la Cuenta de Caja de Ahorro deben enviar mail a las direcciones referidas, indicando número del comprobante del depósito o transferencia, fecha y hora que figuren en el mismo, además de apellido y nombre, documento de identidad y domicilio del inscripto. También pueden enviar el comprobante scaneado, indicando además los datos personales de referencia.
Se recomienda a los participantes argentinos realizar la operación bancaria vía cajero automático, caso contrario agregar al importe de inscripción correspondiente $ 3,10 de gastos bancarios.
CONTACTOS:
Para mayor información acerca del Simposio contactar:
- Profesoras Maria Graciela Eliggi y Maria Graciela Adamoli:
symposiumsilasabei2007@yahoo.com
http://www.freewebs.com/irishstudies/
Departamento de Lenguas Extranjeras - Facultad de Ciencias Humanas- Universidad Nacional de La Pampa
Gil Nª 353 – 2º piso - (CP 6300) Santa Rosa – Provincia de La Pampa
República Argentina.
Teléfono: 54-2954-451-660
- Pablo Cid
Periódico The Southern Cross (La Cruz del Sur)
Río Bamba Nº 451, 4to. “C” (CP 1025) Ciudad Autónoma de Buenos Aires, República Argentina.
Teléfono: 54-011-4372-1041
HOTELERIA
Los siguientes son algunos hoteles y hostels ubicados en la zona del Simposio, para mayor información sobre disponibilidad y tarifas u otros hoteles consultar en la siguiente página: www.buenosaires.com.ar
Hoteles
Hispano Avenida de Mayo 861 **
De las Luces Alsina 525 ***
Liberty Corrientes 632 ***
Castelar Avenida de Mayo 1152 ****
Reino del Plata Irigoyen 649 ****
Hostels
Downtown B.A. Hostel Maipú 556
B.A Stop Rivadavia 1194.
Se acompaña FORMULARIO DE INSCRIPCIÓN
FORMULARIO DE INSCRIPCIÓN
SEGUNDO SIMPOSIO DE ESTUDIOS IRLANDESES EN SUDAMERICA
Irlanda y América Latina: Hacia Nuevas Perspectivas
5 al 7 de Septiembre de 2007
Buenos Aires
Argentina
(Completar y enviar en un archivo adjunto por correo electrónico a:
symposiumsilasabei2007@yahoo.com )
Apellido:
Nombre:
Institución a la que pertenece:
Dirección electrónica:
Teléfono:
Domicilio:
Participación: Expositor / asistente
Área temática:
Título de la presentación:
Co-autor/es: (apellido/s y nombre/s)
Resumen (100-150 palabras):
Indicar el instrumental técnico necesario para su exposición:
Retroproyector____ Cañón ____ Otro: _____________
SEGUNDO SIMPOSIO DE ESTUDIOS IRLANDESES EN SUDAMÉRICA
Irlanda y América Latina: Hacia Nuevas Perspectivas